Privacy Policy

Politika zasebnosti (GDPR) in Politika piškotkov
za kaaral-shop.si

Velja od: 08.10.2025
Upravljavec: ZUMZUM d.o.o., Rogašovci 14, 9262 Rogašovci, Slovenija
Matična št.: 2171368000
E-naslov: prodaja@kaaral-shop.si
Spletno mesto: https://www.kaaral-shop.si

# Politika zasebnosti (GDPR)

Velja od: 08.10.2025
Upravljavec: ZUMZUM d.o.o., Rogašovci 14, 9262 Rogašovci, Slovenija, matična št.:
2171368000, e-pošta: prodaja@kaaral-shop.si
Spletno mesto: https://www.kaaral-shop.si

## 1. Katere podatke obdelujemo
  • Podatki za nakup in dostavo: ime, priimek, naslov, e-pošta, telefon, vsebina naročila, način
    dostave in plačila, status plačila/računa.
  • Podatki uporabniškega računa (če ga ustvariš): e-pošta, ime, zgodovina naročil, shranjeni
    naslovi, nastavitve.
  • Komunikacija: povpraševanja prek e-pošte/obrazcev, reklamacije.
  • Tehnični in analitični podatki: IP naslov, identifikatorji piškotkov, ID naprave/brskalnika,
    približna lokacija, strani/akcije, vir prometa.
  • Trženje (če soglašaš): e-poštne novičke, prilagojeni oglasi (npr. Facebook/Instagram).
## 2. Nameni in pravne podlage
  • Izvedba pogodbe (čl. 6(1)(b) GDPR): obdelava naročil, izdaja računov, dostava, upravljanje
    uporabniškega računa.
  • Zakonske obveznosti (čl. 6(1)(c) GDPR): računovodstvo, hrambe dokumentacije po ZDavP-
    2/ZDDV-1 ipd.
  • Zakoniti interesi (čl. 6(1)(f) GDPR): preprečevanje zlorab, varnost sistema, osnovna
    anonimizirana statistika obiskov, uveljavljanje pravnih zahtevkov.
  • Soglasje (čl. 6(1)(a) GDPR): neobvezna analitika (npr. GA4), remarketing (Facebook Pixel),
    vdelane videe (Vimeo/YouTube), trženjska e-pošta.
## 3. Hramba
  • Naročila/računi: 10 let po izteku poslovnega leta.
  • Uporabniški račun: do izbrisa računa.
  • Komunikacija: 2 leti od zadnje komunikacije, razen če teče postopek.
  • Analitika/marketing piškotki: v skladu s tabelo v Politiki piškotkov oz. do umika soglasja.
## 4. Posredovanje in obdelovalci

Podatke delimo le, kolikor je nujno:

  • Gostovanje/IT in varnost: [vstavi ponudnika gostovanja].
  • Plačila: [vstavi procesorje, npr. Stripe/PayPal/banke/po povzetju].
  • Dostava: [Pošta Slovenije/GLS/DHL — izberi svoje].
  • E-poštne storitve in newsletter: [npr. Mailchimp/Sendgrid – če uporabljaš].
  • Analitika in oglaševanje (le s soglasjem): Google Ireland Ltd. (GA4), Meta Platforms Ireland (Facebook Pixel).
## 5. Prenosi izven EU

Storitev Google/Meta/Vimeo lahko pomeni prenos v ZDA. Uporabljamo standardne
pogodbene klavzule (SCC).

## 6. Tvoje pravice

Dostop, popravek, izbris, omejitev, ugovor, prenosljivost, preklic soglasja.
Pravice uveljavljaš na prodaja@kaaral-shop.si.

## 7. Varnost

Uporabljamo tehnične in organizacijske ukrepe (HTTPS, nadzor dostopov, varnostne kopije,
posodobitve).

## 8. Stik

ZUMZUM d.o.o., Rogašovci 14, 9262 Rogašovci, prodaja@kaaral-shop.si

# Politika piškotkov in podobnih tehnologij

Kaj so piškotki? Majhne datoteke, ki se shranijo v brskalnik in omogočajo delovanje strani,
analitiko in oglaševanje.

## 1) Upravljanje soglasja

Neobvezne piškotke naložimo šele po tvoji izbiri na pasici. Soglasje lahko kadarkoli
spremeniš v „Nastavitve piškotkov“.

## 2) Kategorije
  • Nujni (bistveni): delovanje košarice, blagajne, prijave, varnost.
  • Analitični: merjenje uporabe (npr. Google Analytics 4).
  • Funkcionalni/mediji: prikaz pisav, vdelani videi (Vimeo/YouTube).
  • Oglaševalski/remarketing: Facebook Pixel ipd.
## 3) Tipični piškotki

WooCommerce, WordPress, Google Analytics 4 (_ga, _ga_*), Facebook Pixel (_fbp, fr), Google Fonts, Vimeo.

## 4) Zunanji ponudniki
  • Google: https://policies.google.com/privacy
  • Meta/Facebook: https://www.facebook.com/privacy/policy
  • Vimeo: https://vimeo.com/privacy
## 5) Kako upravljaš piškotke
  • prek pasice (Sprejmi vse / Zavrni neobvezne / Nastavitve)

v brskalniku (nastavitve piškotkov)

# Besedilo za pasico (cookie banner)
Naslov: Piškotki za boljšo izkušnjo
Telo: Na kaaral-shop.si uporabljamo piškotke. Nujni piškotki zagotavljajo delovanje
trgovine. Z vašim soglasjem uporabljamo tudi analitične in oglaševalske piškotke (Google
Analytics 4, Facebook Pixel) ter prikaz zunanjih vsebin (Vimeo).
Gumbi: Sprejmi vse / Zavrni neobvezne / Nastavitve piškotkov

# Minimalni opomnik za skladnost

  • Dopolni ID-je (GA4, Facebook Pixel)
  • Consent Mode v2
  • Blokada skript pred soglasjem
  • Lokalno serviranje Google Fonts
  • DPA z obdelovalci
  • Arhiv soglasij (CMP)
  • Dvojna privolitev za e-mail marketing
  • Povezava na Politiko zasebnosti in piškotkov v nogi